Soldatii. Poveste din Ferentari

Adi (40), một nhà nhân chủng học nhút nhát và sống nội tâm, người vừa bị bạn gái bỏ rơi, chuyển đến Ferentari, khu phố nghèo nhất và khét tiếng nhất của thành phố Bucharest. Anh ấy muốn viết một nghiên cứu về âm nhạc manele, "nhạc pop" của cộng đồng Roma. Âm nhạc Manele phục vụ như một cách thoát nghèo cho một số nhạc sĩ thành công, nhưng thường thì đó chỉ là một cơ hội khác để những kẻ mafia nổi tiếng kiếm tiền từ hành vi của họ và giữ họ trong sự phụ thuộc như nô lệ. Trong khi nghiên cứu về chủ đề này, Adi gặp Alberto, một người từng bị kết án ở Roma và là một người đàn ông, người hứa với Adi sẽ giúp anh ta. Chẳng mấy chốc, cặp đôi không có khả năng bắt đầu một mối tình lãng mạn vui tươi, trong đó Adi nuôi dưỡng Alberto bằng những kế hoạch thoát nghèo khó có thể thực hiện được, trong khi Alberto nuôi Adi bằng những cụm từ tình yêu. Dần dần, mối tình giản dị của họ phát triển thành tình yêu. Và những lời trêu chọc hài hước và ngọt ngào biến thành một thứ gì đó bấp bênh, vì Alberto vừa nguy hiểm vừa mong manh và thuộc về một thế giới mà mật mã Adi không hiểu.

Adi (40), a shy and introverted anthropologist, who got recently dumped by his girlfriend, moves to Ferentari, the poorest and most notorious neighborhood of Bucharest. He wants to write a study on manele music, the .pop music. of the Roma community. Manele music serves as a way out of poverty for some successful musicians, but more often it.s just another opportunity for the mafia pimps to make money off their acts and keep them in slave-like dependency. While researching this subject, Adi meets Alberto, a Roma ex-convict and a bear of a man, who promises Adi to help him. Soon enough, the unlikely pair begins a playful romance in which Adi feeds Alberto with improbable plans of escaping poverty, while Alberto feeds Adi with phrases of love. Little by little, their casual affair grows into love. And the funny and sweet teasing turns into something precarious, since Alberto is both dangerous and fragile and belongs to a world whose codes Adi doesn.t understand.