Terre des ours

Lấy bối cảnh nơi hoang dã của bán đảo Kamchatka, vùng đất của những huyền thoại và vương quốc của những con gấu nâu hoang dã, chúng tôi theo dõi những cuộc phiêu lưu hàng ngày của năm con gấu nâu hoang dã. Một con gấu mẹ và hai con nhỏ của nó, một con đực trưởng thành và một nhà lãnh đạo nam có kinh nghiệm. Mỗi người trong số họ có mối quan tâm và mối bận tâm riêng. Người mẹ phải nuôi và bảo vệ đàn con của mình, trong khi tất cả những gì chúng muốn là khám phá thế giới rộng lớn ngoài kia, không biết về những nguy hiểm đang ở phía trước chúng. Vị thành niên sắp đến tuổi và phải tìm vị trí của mình trong thế giới trưởng thành, trong khi người đàn ông có kinh nghiệm phải liên tục bảo vệ uy quyền của mình và áp đặt sức mạnh của mình.

Set in the wilderness of the Kamchatka Peninsula, the land of legends and the kingdom of wild brown bears, we follow the daily adventures of five wild brown bears. A mother bear and her two young ones, an adolescent male and an experienced male leader. Each of them have their own concerns and preoccupations. The mother must feed and protect her cubs, whilst all they want is to explore the big wide world out there, unaware of the dangers that lie ahead of them. The adolescent is coming of age and must find his place in the adult world, whereas the experienced male must constantly defend his supremacy and impose his strength.