The Birthday Cake

Ông Gladwin có một con trai, Jack, người mà ông rất yêu thích. Cậu bé muốn ra nước ngoài và hoàn thành việc học âm nhạc. Cha anh đã tiết kiệm tiền nhưng không muốn nói với cậu bé cho đến ngày sinh nhật. Một đêm, Jack tìm thấy tiền và nghĩ đến tham vọng của mình, anh cảm thấy chính đáng khi lấy tiền. Anh ta để lại một lời nhắn cho cha anh ta chỉ nói "Tạm biệt." Ông già đau lòng. Nhìn vào tủ, anh thấy chiếc bánh sinh nhật của Jack, chiếc bánh anh đã mua để làm anh ngạc nhiên vào ngày anh đưa tiền cho anh. Anh ta mất trí và nhìn thẳng vào mặt mọi thanh niên nói chuyện với anh ta; anh đang tìm con trai Mỗi đêm anh ra bánh và thắp nến và chờ đợi chàng trai không bao giờ đến. Bác sĩ nói rằng anh ta sắp chết vì một trái tim tan vỡ và không có gì ngoài sự trở lại của Jack sẽ chữa trị cho anh ta. Ở Paris. Jack, vượt qua với sự hối hận quyết định trở lại. Anh vào nhà cũ tìm chiếc bánh trên bàn với ông già đang cúi xuống gần. Jack đếm những ngọn nến và nhận ra. ...