The Speed Bear

Fred liên tục lảng vảng quanh hàng ô tô và khi thời gian trôi qua, anh trở nên phiền toái. Một ngày nọ, khi lảng vảng quanh các gara khác nhau, anh thấy những chiếc xe đua bắt đầu cho các đường đua đang cố gắng tham gia Cuộc đua đường Santa Monica. Để hòa nhập với các tài xế, Fred mua một số quần áo của tài xế và đi đến đường ray. Ở đó anh gặp Barney Oldfield. Earle Cooper và những người lái xe nổi tiếng khác, những người khuyến khích anh ta bằng cách nói chuyện với anh ta. Khi trở về nhà, Fred quyết định sẽ xin bố một chiếc xe hơi. Anh ấy làm. Cha gọi "Gấu tốc độ", một món đồ cổ, và nó đã được giao cho Fred. Anh ấy rất tự hào. Anh ấy chụp ảnh nó để cung cấp cho tất cả bạn bè của mình. Tối hôm đó anh nghe tin câu lạc bộ ô tô đang tổ chức bữa tối hàng tuần, và giờ anh là chủ sở hữu, anh quyết định tham dự. Anh ta đến muộn, nhưng quản lý để hiển thị tất cả các khách và các thành viên máy mới của mình. Sau nhiều lần xâm nhập, các chàng trai bắt Fred phải vào xe của mình trong các cuộc đua. Fred ngã xuống và đưa xe đến ...