This was Hasankeyf

Hãy tưởng tượng một nơi nông thôn tuyệt vời, những hang động ngàn năm được chạm khắc trong đá vôi, bên trong bạn được sinh ra. Hãy tưởng tượng bạn chơi dọc theo dòng sông Tigris huyền thoại với những người bạn thân nhất của bạn hoặc ngủ trên mái nhà trong mùa hè, nằm giữa anh chị em của bạn, dưới những đêm đầy sao yên tĩnh. Đây là Hasankeyf, một kho tàng lịch sử tuyệt đẹp ở Anatolia. Kho báu này sẽ biến mất mãi mãi vào năm 2015, bị ngập hoàn toàn bởi hồ nước mênh mông do Dự án đập Ilisu tạo ra. Đây là Hasankeyf là dân tộc học chính trị và thi ca sâu sắc của chúng ta trong cộng đồng nhỏ bé này, nơi cái đẹp làm nên cái chết - khả năng duy nhất và cuối cùng để sống, trong một ngày, giữa những công dân của nó, những ký ức sử thi và phong cảnh kỳ diệu của họ, một ngày tuyệt vời và sống mãnh liệt anh hùng nông thôn, khám phá nhận thức hóa đá của sự mất mát và thay đổi.

Imagine a marvelous rural place, millenary caves carved in the limestone, inside which you were born. Imagine playing along the mythical Tigris river with your best friends or sleeping on the roof during summer, tucked between your siblings, under quiet starry nights. This is Hasankeyf, a stunning trove of history in Anatolia. This treasure will disappear forever in 2015, totally flooded by the immense lake created by the Ilisu Dam Project. This was Hasankeyf is our deep political and poetic ethnography within this small community, where beauty derides death - the only and last possibility to live, for one day, among its citizens, their epic memories and magic landscapes, one sublime and intense day living as rural heroes, exploring the petrifying perception of loss and change.