Une visite

Một thanh niên rụt rè và vụng về đang tìm phòng thông qua quảng cáo trên báo. Một cô gái trẻ trả lời điện thoại của anh. Khi anh đến căn hộ với chiếc vali của mình, anh thấy cô gái trẻ trong công ty của một bé gái được anh trai cô giao phó. Chẳng mấy chốc, một chàng trai trẻ khác đến đeo kính râm thời thượng và với hành vi táo bạo trái ngược với thái độ nhút nhát của người đầu tiên. Họ từng cố gắng lôi kéo cô gái trẻ. Một thao tác được thử bởi anh chàng táo bạo là thủ thuật đầu máy thuốc lá / hơi nước sau này được thấy trong Jules et Jim. Chàng trai nhút nhát thử lại vận may, nhưng cuối cùng cả hai đều bỏ cuộc. Họ cùng nhau rời khỏi căn hộ và cô gái trẻ vừa tỏ ra vừa nhẹ nhõm vừa thất vọng. Bộ phim ngắn này đã bị Truffaut từ chối, nhưng nó có thể được coi là khúc dạo đầu cho chủ đề "bộ ba tình yêu" được tìm thấy trong một số bộ phim sau này của Truffaut.