While John Bolt Slept

John Bolt, một nhà sản xuất giàu có, là một người bại liệt bất lực, người đã sống một cuộc sống ích kỷ và nắm bắt. Đối với anh ta đến một người viếng thăm, người, trong một tầm nhìn, làm cho anh ta thấy cung tên sai được mua một phát minh có giá trị. Khi anh ta tỉnh dậy khỏi tầm nhìn, anh ta gửi cho người thợ mà anh ta đã mua phát minh, và. bằng cách bồi thường bằng một khoản tiền lớn, anh ta lấy lại được việc sử dụng cánh tay phải của mình. Lần thứ hai người đến thăm. Bolt bị lôi kéo vào một tầm nhìn khác, nơi anh ta thấy cách anh ta cho những người thuê nhà của mình sống trong một con hẻm gây bệnh, và làm thế nào anh ta có giáo sĩ, người đã kêu gọi anh ta với điều kiện tốt hơn, rời khỏi giáo xứ. Bằng cách sửa chữa cái ác này, anh ta lấy lại được việc sử dụng cánh tay trái và phần trên của cơ thể. Trong tầm nhìn thứ ba, người khách đến thăm cho thấy Bolt có ý nghĩa như thế nào với vợ anh ta và khi anh ta tỉnh dậy khỏi tầm nhìn này, anh ta khao khát cô. Học hỏi từ người đến thăm những cách không ngừng nghỉ của chồng, bà Bolt đến gặp anh ta để thấy anh ta trỗi dậy từ chiếc ghế không hợp lệ của mình và bế cô ấy trên tay.