Sonar

Thomas, một kỹ sư âm thanh 34 tuổi, có một cuộc sống có trật tự, cân bằng giữa công việc của mình cho đài phát thanh, các ban nhạc mà anh ấy ghi lại và chân dung âm thanh mà anh ấy muốn thực hiện. Thường bị nhốt trong phòng thu của mình, anh thích được bao quanh bởi âm thanh hơn là mọi người. Fred, cái tôi thay đổi tốt đẹp và chân thành của anh ấy, đổ lỗi cho anh ấy vì hành vi đơn độc của anh ấy. Thomas có mối quan hệ nông cạn với mẹ. Sau một trong những chuyến thăm hiếm hoi của cô đến địa điểm của cô ở các tỉnh, anh ghi lại âm thanh trên đường cao tốc và gặp Amina, một cô gái trẻ và xinh đẹp 22 tuổi đến từ Maghreb làm việc ở đó. Một cuộc chiến với ông chủ của cô buộc Thomas phải can thiệp. Amina hỏi anh ta nếu cô có thể rời đi với anh ta, cô ta ngụ ý rằng cô ta đang gặp nguy hiểm. Thomas cố gắng tránh nó nhưng cuối cùng anh cũng đồng ý để cô ở chỗ anh trong một hoặc hai đêm.

Thomas, a 34-years-old sound engineer, has a well-orderd life, balanced between his work for the radio, the bands for which he records and the sound portraits that he would like to carry out. Often locked up in his studio, he prefers having himself surrounded by sounds rather than by people. Fred, his nice and portly alter ego, blames him for his solitary behaviour. Thomas has a shallow relationship with his mother. After one of his rare visits to her place in the provinces, he records sounds on a motorway and meets Amina, a 22 year-old young and pretty girl from the Maghreb who works there. A fight with her boss compels Thomas to interfere. Amina asks him if she could leave with him, she implies she is in danger. Thomas tries to avoid it but he finally agrees to have her at his place for a night or two.