9. april

Vào sáng sớm ngày 9 tháng 4 năm 1940, quân đội Đan Mạch được báo động. Người Đức đã vượt biên; Đan Mạch đang có chiến tranh chống lại quân đội mạnh nhất của châu Âu. Ở Nam Jutland, các công ty xe đạp và xe máy của Đan Mạch được lệnh ra ngoài, để chống lại tất cả các tỷ lệ cược, giữ lại các lực lượng cho đến khi quân tiếp viện của Đan Mạch có thể được huy động. Trong những giờ phút mệt mỏi, chúng tôi theo trung úy Sand (Pilou Asbæk) và đại đội xe đạp của anh ta - họ sẽ là những người lính Đan Mạch đầu tiên gặp kẻ thù trong trận chiến vào ngày 9 tháng 4 năm 1940.

In the early morning of April 9th 1940 the Danish army is alerted. The Germans have crossed the border; Denmark is at war against Europe.s strongest army. In Southern Jutland Danish bicycle- and motorcycle companies are ordered out, to against all odds, hold back the forces until the Danish reinforcements can be mobilized. In the fatal hours, we follow second lieutenant Sand (Pilou Asbæk) and his bicycle company - they will as the first Danish soldiers meet the enemy in combat on April 9th 1940.