Berlin - Paris: Die Geschichte der Beate Klarsfeld

Beate Klarsfeld, sinh ra ở Berlin năm 1939 với tên Beate Künzel, chủ yếu được mọi người gọi là "người phụ nữ với cái tát" và là thợ săn của Đức Quốc xã. Năm 1960, cô đến Paris và gặp người chồng tương lai Serge Klarsfeld, người cha bị trục xuất đến Auschwitz và bị sát hại tại đây. Cô đã phải đối mặt với phần đen tối nhất trong lịch sử nước Đức, về điều mà cô không học được gì ở trường. Serge đưa sách của mình để đọc và khiến cô chủ động đối phó với chúng. Kể từ đó, cô không buông tha để đối phó với những tội ác của thời Đức quốc xã. Đối với họ, đó luôn là về "trách nhiệm, không mặc cảm".

Beate Klarsfeld, born in Berlin in 1939 as Beate Künzel, is primarily known to people as "the woman with the slap" and as the Nazi hunter. In 1960 she went to Paris and met her future husband Serge Klarsfeld, whose father was deported to Auschwitz and murdered there. She was confronted with the darkest part of German history, about which she had learned nothing at school. Serge gave her books to read and made her actively deal with them. Since then, she has not let go of dealing with the crimes of the Nazi era. For them, it was always about "responsibility, not guilt".