Boys Again

Lyons quyết định đi nghỉ và bắt đầu một chuyến đi bằng ô tô. Đi qua thành phố quê hương của anh ta, mà anh ta đã không đến thăm trong mười lăm năm, anh ta bị hỏng ở nhà ga. Cùng lúc đó, hai người bạn đồng hành cũ của anh ta vừa rời khỏi nhà ga thì thấy người bạn cũ của họ. Họ thuyết phục anh ta tham gia cùng họ vì chiếc ô tô không thể sửa được ít nhất một ngày. Nông dân Bassit lôi hai người bạn ra ngoài và họ đi câu cá và rơi xuống nước, ăn trưa và tất cả. Sau đó, họ đi đến một vườn cây và Lyons trèo lên một cây táo. Bà Farmer Brown nhìn thấy những tên cướp và đuổi theo chúng, để lại Lyons trên cây. Con chó xé quần của Bassit, nhưng Lyons đã bỏ đi và mệt mỏi với tiếng cười bên đường. Trong khi ở đó, anh nghe thấy một cô gái khóc nức nở vì một bức thư mà cô đã nhận được từ người yêu nói với cô rằng nhà máy (Lyon) đã ngừng hoạt động và họ sẽ phải chờ kết hôn. Lyons phát hiện ra rằng cô gái là con gái của một người bạn chơi cũ và hứa sẽ thay đổi công việc nói chung. Anh ta ...