Disturbing the Peace

Trong một thế giới bị xâu xé bởi xung đột - ở một nơi mà ý tưởng về hòa bình đã bị từ bỏ - một năng lượng của sự lạc quan quyết đoán xuất hiện. Khi ai đó sẵn sàng làm xáo trộn hiện trạng và đứng trước giấc mơ về một thế giới tự do và an toàn, ai sẽ sát cánh cùng họ? PHÂN BIỆT HÒA BÌNH là một câu chuyện về tiềm năng của con người được giải phóng khi chúng ta ngừng tham gia vào một câu chuyện không còn phục vụ chúng ta và, với sức mạnh của niềm tin của chúng ta, hãy hành động để tạo ra những khả năng mới. BẮT BUỘC THE PEACE theo chân các cựu chiến binh của kẻ thù - những người lính Israel từ các đơn vị tinh nhuệ và các chiến binh Palestine, nhiều người trong số họ đã ở tù nhiều năm - những người đã tham gia cùng nhau để thách thức hiện trạng và nói "đủ". Bộ phim tiết lộ hành trình biến đổi của họ từ những người lính cam kết chiến đấu vũ trang cho các nhà hoạt động vì hòa bình bất bạo động, dẫn đến việc tạo ra các Chiến binh vì Hòa bình. Mặc dù có trụ sở tại Trung Đông, nhưng việc BẮT BUỘC gợi lên những chủ đề phổ quát phù hợp với tất cả chúng ta và truyền cảm hứng cho chúng ta trở thành những người tham gia tích cực trong ...

In a world torn by conflict -in a place where the idea of peace has been abandoned-an energy of determined optimism emerges. When someone is willing to disturb the status quo and stand for the dream of a free and secure world, who will stand with them? DISTURBING THE PEACE is a story of the human potential unleashed when we stop participating in a story that no longer serves us and, with the power of our convictions, take action to create new possibilities. DISTURBING THE PEACE follows former enemy combatants - Israeli soldiers from elite units and Palestinian fighters, many of whom served years in prison - who have joined together to challenge the status quo and say "enough." The film reveals their transformational journeys from soldiers committed to armed battle to nonviolent peace activists, leading to the creation of Combatants for Peace. While based in the Middle East, DISTURBING THE PEACE evokes universal themes relevant to us all and inspires us to become active participants in...