Europe to the Stars: ESOs First 50 Years of Exploring the Southern Sky

Tất cả bắt đầu vào năm 1962 với việc ký kết công ước ESO - đỉnh cao của giấc mơ của các nhà thiên văn học hàng đầu từ năm quốc gia châu Âu, Bỉ, Pháp, Đức, Hà Lan và Thụy Điển. Năm mươi năm sau, những giấc mơ ban đầu này đã trở thành hiện thực nhờ vào cam kết của ESO với sứ mệnh. Europe to the Stars miêu tả câu chuyện về cuộc phiêu lưu sử thi này - một câu chuyện về sự tò mò vũ trụ, sự can đảm và sự kiên trì. Câu chuyện khám phá một vũ trụ bí ẩn sâu sắc và những bí mật ẩn giấu, và câu chuyện về thiết kế, xây dựng và vận hành các kính viễn vọng trên mặt đất mạnh nhất trên hành tinh. Bộ phim tài liệu bao gồm tám chương, mỗi chương tập trung vào các khía cạnh thiết yếu của lịch sử ESO. Từ sự ra đời của ESO đến việc giải thích cách chế tạo và sử dụng kính viễn vọng, Châu Âu đến các vì sao đưa ra một viễn cảnh độc đáo về cách thức thiên văn học phát triển cùng với sự hiểu biết của chúng ta về Vũ trụ.

It all began in 1962 with the signing of the ESO convention - the culmination of the dream of leading astronomers from five European countries, Belgium, France, Germany, the Netherlands and Sweden. Fifty years later, these original dreams have become reality thanks to ESO.s commitment to the mission. Europe to the Stars portrays the story of this epic adventure - a story of cosmic curiosity, courage and perseverance. The story of discovering a Universe of deep mysteries and hidden secrets, and the story of designing, building and operating the most powerful ground-based telescopes on the planet. The documentary movie consists of eight chapters, each focusing on essential aspects of ESO.s history. From ESO.s birth to explaining how telescopes are built and used, Europe to the Stars gives a unique perspective on how astronomy has evolved along with our understanding of the Universe.