For Caroline

FOR CAROLINE là câu chuyện về Alan Blok, một đứa trẻ mười một lập dị và cô đơn đang tuyệt vọng đấu tranh để phù hợp với trường học. Alan sống ở nhà với người bà ngột ngạt của mình, người mà sau cái chết của cha mẹ, bực bội phải chăm sóc anh ta. Không tìm thấy tình yêu ở nhà và không thể kết bạn với những đứa trẻ nổi tiếng ở trường, Alan thấy mình bị cuốn hút bởi Caroline Alexander, một học sinh lớp bốn không kém phần lập dị và nhiệt tình. Tuy nhiên Caroline là người duy nhất ở trường có ít bạn bè hơn Alan. Bị các bạn cùng lớp cười nhạo và bị bà ngoại áp bức vì dành thời gian cho cô, cuối cùng Alan phải quyết định giữa mong muốn được chấp nhận và nhu cầu chấp nhận bản thân.

FOR CAROLINE is the story of Alan Blok, an eccentric and lonely eleven year old desperately struggling to fit in at school. Alan lives at home with his oppressive grandmother who, in the wake of the deaths of his parents, resents having to take care of him. Failing to find love at home and unable to befriend the popular kids at school, Alan finds himself drawn to Caroline Alexander, an equally eccentric and endearingly enthusiastic fourth grader. However Caroline is the only person at school with fewer friends than Alan. Laughed at by his classmates and chastised by his oppressive grandmother for spending time with her, Alan ultimately must decide between his desire to be accepted and his need to accept himself.