Mirath

Khi đạo diễn Philippe Aractingi bị buộc rời khỏi quê hương lần thứ ba, sự nhận ra đã làm sáng tỏ ông: tổ tiên của ông đã chạy trốn chiến tranh trong năm thế hệ. Khám phá nguồn gốc của mình, Aractingi quay trở lại sự sụp đổ của Đế chế Ottoman, sự sáng tạo của Israel và Nội chiến Lebanon. Thử nghiệm phong cách làm phim mới triệt để, anh thay thế các cảnh được chỉ đạo và lưu trữ hình ảnh bằng nhật ký cá nhân được quay bằng video, ảnh gia đình và siêu cuộn 8.

When director Philippe Aractingi is forced to leave his motherland for the third time, the realisation dawns on him: his ancestors have been fleeing wars for five generations. Exploring his roots, Aractingi goes back to the fall of the Ottoman Empire, the creation of Israel and the Lebanese Civil War. Experimenting with a radical new film-making style, he interlaces directed scenes and archive images with video-filmed personal diaries, family photos and super 8 reels.