Operation Avalanche

1967: đỉnh cao của Chiến tranh Lạnh. CIA nghi ngờ có một nốt ruồi Nga bên trong NASA, phá hoại chương trình Apollo. Họ gửi hai điệp viên trẻ đi làm nhiệm vụ bí mật, đóng giả làm nhà làm phim tài liệu để bắt cuộc đua của NASA lên mặt trăng. Nhiệm vụ thực sự - sử dụng quyền truy cập và công nghệ của họ để săn lùng rò rỉ. Nhưng những gì họ khám phá còn gây sốc hơn nhiều so với các gián điệp của Liên Xô - Chính phủ của họ có thể đang che giấu một bí mật về Apollo có thể định nghĩa thập kỷ, và Nhà Trắng sẽ không dừng lại ở bất cứ ai biết điều đó.

1967: the height of the Cold War. The CIA suspects there is a Russian mole inside of NASA, sabotaging the Apollo program. They send two young agents on a mission to go undercover, posing as documentary filmmakers to capture NASA.s race to the moon. The real mission - use their access and technology to hunt down the leak. But what they discover is far more shocking than soviet spies - Their government may be hiding a secret about Apollo that could define the decade, and the White House will stop at nothing to silence anyone who learns it.