Rowdy and His New Pal

Bob được gửi đến một việc vặt, để Rowdy ở hiên nhà với lệnh phải ở lại đó, nhưng sự cám dỗ quá lớn, vì vậy Rowdy không vâng lời và làm theo. Tuy nhiên, giữa đám đông, Rowdy mất đi mùi hương và sớm mất đi một cách vô vọng. Một số newsboy, nhận ra điều này, tóm lấy Rowdy và bắt đầu lạm dụng anh ta. Anh ta được giải cứu bởi Pietro, cũng là một cậu bé bán báo, người đưa anh ta đến chỗ bé nhỏ của mình và chia sẻ giường và bảng của mình với chú chó vô gia cư. Trong khi đó, Bob tội nghiệp. Rowdy vui lòng đến nhà mới và bạn thân của mình, nhưng một buổi sáng, Pietro thấy mình quá yếu để thức dậy và làm việc. Rowdy cố gắng đánh thức anh ta, nhưng thấy điều này không có ích gì, quyết định cung cấp cho người bảo vệ bệnh hoạn của anh ta, vì vậy đến thăm những ngôi nhà lân cận và sớm trở lại với một ổ bánh mì bị đánh cắp. Một chai sữa là đóng góp tiếp theo. Trong khi đó, những người hàng xóm nổi giận vì bị đánh cắp bánh mì và sữa, quyết định canh chừng kẻ trộm. Rowdy bị phát hiện và đi theo đến lán và ở giữa đống đồ bị đánh cắp, Pietro là ...