Seeing Iris

Như thường lệ, một snifter brandy và một đôi dép đã được đặt ra cho Henry khi anh ấy đi làm về. Không như thường lệ, sự hiện diện của vợ anh đã được thay thế bằng hàng tá móc treo lủng lẳng trong tủ quần áo của cô. Trên bàn của Iris nằm, không phải là một ghi chú, mà là một biên lai giặt khô cho bộ đồ anh sẽ mặc tối nay. Do đó, Henry đến thăm Wong, nhân viên giặt khô nghệ thuật, người dường như đã chia sẻ tình yêu của mình với chủ nghĩa biểu hiện trừu tượng với Iris. Anh ngạc nhiên khi biết rằng Wong đang mong đợi anh, như thể Iris đã tâm sự kế hoạch của cô với anh. Điểm dừng chân tiếp theo, tiệm cắt tóc của vợ anh ta, nơi chủ sở hữu phong kiến, Coco, thông báo một cách sốc khi anh ta làm việc bán thời gian ở đó. Trên thực tế, "nhân viên tiếp tân" mà Henry đã để lại lời nhắn cho vợ trước đó, không ai khác ngoài chính Iris. Henry cố gắng vô ích để đi đến bữa tiệc kinh doanh của mình, nhưng tầm nhìn của Iris bị lãng quên về mặt cảm xúc ngăn anh lại, bằng cách nhắc nhở anh về những giấc mơ quan trọng với cô, nhưng chưa bao giờ thành hiện thực. Quay trở lại ngôi nhà, Henry tình cờ thấy một ...

As usual, a brandy snifter and a pair of slippers have been laid out for Henry upon his return from work. Not as usual, his wife.s presence has been replaced by a dozen hangers dangling naked in her closet. On Iris.s desk lies, not a note, but a dry-cleaning receipt for the suit he would wear tonight. Thus Henry visits Wong, the artistic dry-cleaning employee who apparently shared his love of abstract expressionism with Iris. He is surprised to find out that Wong was expecting him, as if Iris had confided her plans to him. Next stop, his wife.s hair salon, where the feisty owner, Coco, shockingly informs him that Iris was working there part-time. In fact, the "receptionist" with whom Henry had left a message for his wife earlier, was no other than Iris herself. Henry tries, in vain, to go to his business banquet, but visions of emotionally neglected Iris stop him, by reminding him of dreams that were important to her, yet never materialized. Back at the house, Henry stumbles on a ...