Segunda mano

Khi bộ phim bắt đầu, chúng ta thấy Owen (Rico Blanco) và Mariella (Angelica Panganiban) đang chiến đấu trong một chiếc ô tô bên hồ. Dường như Owen đã bỏ vợ để ở bên Mariella, và tức giận vì Mariella không sẵn sàng hy sinh như vậy. Cuộc chiến trở nên dữ dội và Owen đã đánh Mariella qua cửa sổ xe. Mariella cố gắng trốn thoát khỏi xe, và cảnh quay bị cắt lại. Chúng tôi thấy Mariella nói với chồng mình, Ivan (Đinh Đông Dantes), rằng người bạn thân nhất của cô, Samantha cần đến công ty và cô lái xe đi trong đêm. Tối hôm đó, con gái Angel của họ (Sofia Villarama) đến gặp Ivan để tìm mẹ và Ivan nói với Angel rằng mẹ cô đã đi xa. Có một chiếc xe đi ngang qua khu vực mà một Mariella đẫm máu đang tìm kiếm sự giúp đỡ, giữa một cơn mưa. Người lái xe và hành khách của anh ta đang hát những bài hát mừng Giáng sinh trong xe, Mariella biết rằng cô đã chết.

As the film begins, we see Owen (Rico Blanco) and Mariella (Angelica Panganiban) are fighting in a car by a lake. It appears that Owen has left his wife to be with Mariella, and is angry that Mariella is not willing to make the same sacrifice. The fight turns violent, and Owen has hit Mariella through the car window. Mariella tries to escape from the car, and the scene cuts to flashback.We see Mariella telling her husband, Ivan (Dingdong Dantes), that her best friend, Samantha needs company and she drives off into the night. Later that evening, their daughter Angel (Sofia Villarama) comes to Ivan looking for her mother, and Ivan tells Angel that her mother has gone away. There is a car that passes by in the area where a bloody Mariella is looking for help, in the middle of a rainstorm. The driver and his passenger are singing Christmas carols in the car, Mariella knows she is dead.