The O Canada Project

Vào ngày 28 tháng 12 năm 2008, Linh hồn thuyền buồm lớp 60 của Canada đã bị lật bởi một làn sóng lớn trong cuộc đua đại dương solo Vendee Globe trên toàn thế giới. Thiệt hại kéo dài buộc đội trưởng Derek Hatfield phải từ bỏ cuộc đua. Chiếc thuyền, bị hư hỏng và rất cần sửa chữa, được vận chuyển đến Auckland New Zealand để được xây dựng lại và hiện đại hóa. Cô sẽ được đổi tên thành O Canada và một đội trưởng mới sẽ nắm quyền lãnh đạo. Thuyền phải bị xé toạc hoàn toàn và tái trang bị. Việc chuyển đổi sang O Canada đòi hỏi rất nhiều công việc và được thực hiện bởi nhà chế tạo thuyền bậc thầy Alan West. Sau khi xây dựng lại và dưới sự giám sát của thuyền trưởng dày dạn kinh nghiệm New Zealand Dan Slater, một nhóm năm thủy thủ người Canada ưu tú lên đường đến New Zealand để học lái thuyền O Canada. Người Canada chủ yếu là các thủy thủ Olympic nhưng cũng bao gồm một huấn luyện viên Olympic và một thủy thủ ngoài khơi khác trong lớp Mini Transat. Họ phải chịu đựng một lịch trình huấn luyện nghiêm ngặt, phải đối mặt với những nguy hiểm trên biển trong sự an toàn trên biển ...

On December 28th 2008, the Open 60 class sailboat Spirit of Canada was overturned by a large breaking wave during the Vendee Globe solo ocean race around the world. The damage sustained forced skipper Derek Hatfield to abandon the race. The boat, damaged and badly in need of repair, is transported to Auckland New Zealand to be rebuilt and modernized. She is to be renamed O Canada and a new skipper will take over the helm. The boat must be completely torn apart and refit. The transformation to O Canada requires a lot of work and is taken on by master boat builder Alan West. Following the rebuild and under the supervision of seasoned New Zealand skipper Dan Slater, a group of five elite Canadian sailors make their way to New Zealand to learn to sail O Canada. The Canadians are mostly Olympic sailors but also include an Olympic coach and another offshore sailor in the Mini Transat class. They must endure a rigorous training schedule, be exposed to the dangers at sea in the safety at sea ...