The Race

Edwin Harmon, một nhà thầu tham gia xây dựng một cống dẫn nước ở California, rất lo lắng vì thiếu tiền để trả cho người của mình, người đe dọa sẽ đình công. Hợp đồng của anh ta phải được lấp đầy bởi một thời gian nhất định, nếu không anh ta sẽ bị hủy hoại. Anh ta tìm đến Charles Wayburn, một nhân viên ngân hàng và nhận được một lời hứa về một khoản vay để vượt qua những khó khăn của anh ta. Buổi tối cùng ngày, anh đến nhà của Virginie Barker, người đang yêu và gặp Wayburn ở đó. Wayburn, phát hiện ra rằng Harmon là đối thủ của mình, quyết định từ chối khoản vay và vì thế đưa anh ta đến chỗ hủy hoại. Anh ta nói với Virginie rằng người yêu của cô ta bất lực trừ khi anh ta, Wayburn, cho anh ta tiền. Virginie ngay lập tức đến Harmon và nói với anh ta về mối đe dọa của Wayburn để giữ lại khoản vay. Khi Harmon chuẩn bị ra mắt các tác phẩm để nói với những người đàn ông về việc anh ta không có khả năng nhận được tiền, anh ta nhận được một lời nhắn từ một người bạn cũ, yêu cầu anh ta lái chiếc xe đua của mình trong cuộc đua ô tô. Harmon trước đây là một trong những tay đua trên Bờ biển Thái Bình Dương và chắc chắn rằng ...