Tracking the Tracker

Các kỹ năng của người theo dõi động vật hiện đang được đưa vào sử dụng mới, nhưng người theo dõi phải chứng minh uy tín của họ trước khi họ có thể đóng góp cho các nghiên cứu sinh học và nỗ lực bảo tồn. Chúng ta có thể học được gì qua theo dõi động vật, làm thế nào có thể nhìn kỹ vào mặt đất làm thay đổi cách suy nghĩ của chúng ta và làm thế nào các thợ săn và nhà bảo tồn có thể làm việc cùng nhau để bảo vệ động vật hoang dã? Các cuộc phỏng vấn với những người theo dõi nổi tiếng thế giới Mark Elbroch, George Leoniak, Casey McFarland, và Adriaan Louw, trong số những người khác.

The skills of animal trackers are now being put to new uses, but trackers must prove their credibility before they can contribute to biological studies and conservation efforts. What can we learn through animal tracking, how can looking closely at the ground alter our way of thinking, and how can hunters and conservationists work together to protect wildlife? Interviews with world-renown trackers Mark Elbroch, George Leoniak, Casey McFarland, and Adriaan Louw, among others.