Umibe no sei to shi

Năm 1944, vào cuối Thế chiến thứ hai, Uchida là một giáo viên tiểu học trên một trong những hòn đảo Uchiba. Có một số đồn trú phòng thủ đặc biệt của hải quân, và Trung úy Shaku là một người mới đến đảo. Sau khi anh và Uchida gặp nhau nhiều lần, anh bị cô thu hút sâu sắc. Đồng thời, cô cũng bị thu hút bởi sự thích thú của anh khi học và hát những bài hát trên đảo. Dần dần, họ yêu nhau. Tuy nhiên, tình yêu sâu sắc của cô dành cho Trung úy cũng đã hành hạ cô vì cuộc chiến không hồi kết sẽ buộc Shaku phải rời đảo một ngày để chiến đấu ở nơi khác - Bộ phim này dựa trên tiểu thuyết gia Hideo Mizuo đồng tác giả với vợ Shioya Miho. Bộ phim này được chuyển thể từ hai cuốn tiểu thuyết của họ, "Sự kết thúc của hòn đảo" và "Sự sống và cái chết ở bờ biển"

In 1944, at the end of the Second World War, Uchida was an elementary school teacher on one of the Uchiba Islands. There were several naval special defensive garrisons, and Lieutenant Shaku was a new comer to the island. After he and Uchida met several times, he was attracted to her deeply. At the same time, she was also attracted to his interest in learning and singing those island songs. Gradually, they fell in love with each other. However, her deep love for the Lieutenant also tortured her since the never-ending war would force Shaku to leave the island one day to fight elsewhere - This film is based on the novelist Hideo Mizuo co-authored with his wife Shioya Miho. This film was adapted from their two novels, "The End of the Island" and "Life and Death at the Seaside"