Underwater Okavango

Đồng bằng Okavango là một trong những hệ sinh thái phong phú nhất trên trái đất, nhưng hầu hết các sinh vật của nó hiếm khi được nhìn thấy bằng mắt người. Chúng ẩn mình dưới bề mặt, trong thế giới dưới nước phức tạp của vùng đồng bằng. Những con hà mã đáng sợ và những con cá sấu ăn thịt người bảo vệ những vùng biển này, và lặn ở đây được coi là cực kỳ nguy hiểm. Rất ít người từng mạo hiểm dưới bề mặt, cho đến bây giờ. Một nhóm các nhà làm phim được trang bị kinh nghiệm và kiến ​​thức sâu sắc về hành vi động vật đã lặn xuống vùng đồng bằng trong năm qua. Những trải nghiệm của họ cho thấy một vùng đất hoang sơ mới, chưa được khám phá, được định hình bằng cách vượt qua trận lũ mùa đông hùng vĩ. Mỗi mùa hè, những cơn mưa thu thập ở Angola lại đổ xuống sông Okavango trong một nhịp đập khổng lồ. Ngay khi mùa khô đến gần, xung đó đến đồng bằng và tạo ra một phản ứng dây chuyền của sự sống trong chuyển động. Phong cảnh lũ lụt khi xung đẩy qua, và thoát ra sau. Những lực lượng này định hình cuộc sống của mọi sinh vật trong Okavango dưới nước. Người đầu tiên cảm nhận được ảnh hưởng của trận lụt là ...

The Okavango Delta is one of the richest ecosystems on earth, but most of its creatures are rarely seen by human eyes. They hide beneath the surface, in the intricate underwater world of the Delta. Fearsome hippos and man-eating crocodiles guard these waters, and diving here is considered extremely dangerous. Few humans have ever ventured below the surface, until now. A team of film makers armed with experience and a deep knowledge of animal behaviour have dived the delta for the past year. Their experiences reveal a new, unexplored wilderness that is shaped by passage of the deltas epic winter flood. Every summer, rains that collect in Angola surge down the Okavango River in a giant pulse. Just as the dry season draws near, that pulse reaches the delta, and sets a chain reaction of life in motion. Landscapes flood as the pulse pushes through, and drain in its wake. These forces shape the lives of every creature in the underwater Okavango. The first to feel the effects of the flood are ...