A Tin Soldier

Bà Bridge, chuẩn bị cho quả bóng mặt nạ, không đồng cảm với tình trạng khó khăn của chồng. Anh đau khổ với một cơn đau răng nghiêm trọng. Kéo đến quả bóng trong trang phục của một người lính mà anh ta trốn thoát sớm và, để lại bộ đồng phục ở nhà, đi đến một nha sĩ. "Chuột" Bridge mặc đồng phục của cha mình và đi đến quả bóng. Cô Dilly Dally, một người có trọng lượng đáng kể, tiếp tục sự chú ý của cô đến cây cầu được cho là, Sr., và bắt đầu một cuộc bạo loạn. Bà Bridge phát hiện ra sự lừa dối nhưng điều đó không khiến bà cảm thấy tử tế hơn với người bạn đời của mình. Cô kéo anh ta ra khỏi ghế của nha sĩ vào sáng sớm và để lại chiếc răng phía sau vội vã về nhà. "Nếu một người phụ nữ béo đến đây đuổi theo cô ấy cho đến khi cô ấy bốc hơi", Bridge ra lệnh cho con trai mình. Anh em họ thứ hai của bà Bridge, hơi mập, đến thăm và "Chuột" ngay lập tức nhốt cô trong hố tro. Nhưng tất cả sự phình to kết thúc sưng lên và Bridge thoát khỏi cái răng đau nhức, mối quan hệ của anh ta và những rắc rối khác của anh ta.